《海猫鸣泣之时 携带版 1》うみねこのなく頃に Portable 1

一、基础档案

• 开发商 / 发行：Alchemist；原作 07th Expansion（龙骑士 07）；2011 年 10 月 20 日（日本）发售，UMD 定价 3990 日元，同时有 PSN 数字版（NPJH-50526），UMD 编号ULJM-05968
• 平台：PSP（完美适配 PPSSPP 模拟器）
• 收录章节：Episode1 黄金魔女传说、Episode2 黄金魔女回合；无分支选项，纯线性叙事 + 全程语音 + 事件 CG
• 剧情舞台：1986 年六轩岛，右代宫家族亲族会议遭台风封锁，18 人接连死于离奇密室，黄金魔女贝阿朵莉切宣称一切为魔法，主角右代宫战人坚持用人力推理揭穿真相
• 语言：无官方中文，有苏帕尔莎汉化组的民间完整汉化版（2012 年推出）

二、掌机专属优化与玩法

1. 完全移植 PS3 版的全语音、事件 CG、BGM，针对 PSP 480×272 分辨率做了画面适配，支持左手单手操作模式
2. 保留 Tips 系统（线索百科）、书签功能，方便随时回顾关键伏笔
3. 无传统选项分支，但推理心态会影响阅读流程；本质是 “公平推理” 的悬疑视觉小说
4. 纯单人游玩，无联机功能

三、版本与避坑

• 原版 UMD/PSN：日语，完整内容，适合收藏；数字版可在 PSP/PS Vita（兼容模式）上运行
• 民间汉化版：简体中文，剧情文本完整，偶有字体 / 排版小瑕疵；无正版中文 UMD，切勿高价买 “中文原版”
• 无官方加强版 / 国际版（欧美未发售），仅 Portable 1 和 Portable 2 两作（Portable 3 及后续取消开发）

四、高清图片与模拟器建议

封面与画面

PPSSPP 设置要点

1. 渲染分辨率 1×–2×，开启线性过滤，帧率锁 30（避免语音变调）
2. 音频同步设为自动，开启快速内存；关闭不必要的后处理特效提升性能
3. 汉化版存档与日文原版不通用，关键章节务必手动备份存档